• 2020 June 1 18:21

    Christophe de Margerie completes eastbound transit of NSR two months earlier than usual

    The LNGC covered 2,563 nautical miles at a speed deemed safe given the navigational conditions

    On 31 May 2020 at 06:00 Moscow time Christophe de Margerie, an icebreaking LNG carrier owned and operated by SCF Group, successfully completed her passage across the Northern Sea Route (NSR), bound for China with a cargo of LNG for the Yamal LNG project, Sovcomflot says in its press release.

    For the first time, a large-capacity vessel of this type has crossed the NSR eastbound in May, when ice conditions in the eastern sector of the NSR remain challenging. Traditionally, the navigation in this sector commences only in July.

    The passage from the Port of Sabetta to Cape Dezhnev took the vessel 12 days to complete, during which the LNGC covered 2,563 nautical miles at a speed deemed safe given the navigational conditions.

    While on the NSR, Christophe de Margerie was escorted by Atomflot's nuclear-powered icebreaker Yamal. The LNGC has transited the most challenging parts of the route with Yamal’s support, including fast-ice fields in the Vilkitsky Strait, as well as hummocky ice floes in the East Siberian and the Chukchi seas.

    Sergey Frank, Chairman of the Board of Directors of Sovcomflot, commented: “Over many years, SCF has been steadily undertaking increasingly challenging transportation projects in the Arctic seas, in partnership with Atomflot, Russian energy companies, and R&D institutions. The Company has accumulated unique experience of safely operating large-capacity vessels of high ice class, purpose designed for the harsh environments of the NSR. Thorough preparation has allowed us to make the next step and safely carry out this unique voyage, fully in line with SCF’s core principle ‘Safety Comes First.’ On behalf of the Board of Directors and all SCF Group personnel I congratulate Sergey Gen, the Master of the LNG carrier, and all her crew, and thank them for their excellent performance. I express our appreciation to Alexander Lembrik, the Master of the icebreaker Yamal, and all the icebreaker crew for their escort.”

    Igor Tonkovidov, President and CEO of Sovcomflot, commented: “This successful voyage across the NSR, in May, allows us to move one step closer to realising the full transit potential of the Northern Sea Route, marking an important expansion in the shipping opportunities available to Arctic industrial projects in particular. Even in the challenging ice conditions encountered during this time of the year, choosing the NSR allows for a significant reduction in the length of a voyage delivering LNG to APAC ports compared with using the Suez Canal. A shorter voyage both allows to optimise logistics and reduce the carbon footprint of the shipping. What’s more, the vessel that began this new era in Arctic shipping both carries LNG, the cleanest fuel currently available, and uses LNG fuel herself, which drastically reduces the vessel’s impact on the environment. The success of this challenging voyage was possible thanks to the high level of training and professionalism of the vessel’s crew and SCF personnel ashore, as well as to an exhaustive and nuanced risk analysis and close collaboration with all the other parties involved in the voyage, such as NOVATEK and Atomflot.”

    Sergey Gen, Master of Christophe de Margerie, commented: “The ice conditions encountered during the voyage matched our forecast: on some segments, the movement was heavily obstructed, but the crew was well prepared to handle it. The voyage has proven Christophe de Margerie’s excellent icebreaking, manoeuvring, and structural capabilities, both when following an icebreaker or sailing independently in various modes. I also want to give credit to the crews of both Christophe de Margerie and Yamal for the high level of coordination between the two vessels during the NSR passage.”

    The voyage has provided extensive information about the ice conditions along the eastern part of the NSR, whilst allowing the coordination between the LNG carrier and escorting icebreaker to be honed under extreme conditions. This will prove valuable for planning transportation solutions for future industrial projects in the Arctic, and could help expedite the future growth of NSR cargo traffic. This information will also be reflected in the design of future generations of Arctic vessels.

    In 2010-2011, SCF Group together with NOVATEK completed several experimental transit voyages along the NSR, proving the technical and economic feasibility of using this route as a transport corridor for large-scale cargo ships. These high-latitude voyages have laid the foundations for the successful implementation of the Yamal LNG project and opened a new deep-water route to the north of the New Siberian Islands archipelago for commercial shipping.

    In 2017, SCF Group introduced Christophe de Margerie, the world’s first icebreaking LNG carrier, the lead ship in the series of ice class Arc7 vessels, with a cargo capacity of 172,600 cbm each, purpose designed for serving the Yamal LNG project year-round in the Russian Arctic. The vessel has excellent icebreaking and manoeuvering capabilities, as well as a high power capacity, which allows her to safely operate in the extreme climatic and ice conditions of high latitudes.

    In December 2017, Christophe de Margerie transported the first cargo of LNG produced by the Yamal LNG plant. The same year, Christophe de Margerie was named ‘Engineering Project of the Year’ at the 2017 S&P Global Platts Global Energy Awards.

    For Christophe de Margerie, the current voyage became the 45th since the start of Yamal LNG’s operations.

    Sovcomflot (SCF Group) is one of the world's leading energy shipping companies, specialising in the transportation of crude oil, petroleum products, and liquefied gas, as well as the servicing of offshore oil and gas production. The Group’s fleet includes 146 vessels with a total deadweight of 12.6 million tonnes. More than 80 vessels have an ice class.

    Sovcomflot is involved in servicing large oil and gas projects in Russia and around the world: Sakhalin-1; Sakhalin-2; Varandey; Prirazlomnoye; Novy Port; Yamal LNG, and Tangguh (Indonesia). The Company is headquartered in St. Petersburg, with offices in Moscow, Novorossiysk, Murmansk, Vladivostok, Yuzhno-Sakhalinsk, London, Limassol, and Dubai.




16 мая 2024

19:00 РС объявил конкурс 2024 года на лучшую выпускную квалификационную работу
18:48 ААНИИ в 2024 году планирует открыть 58 станций мониторинга вечной мерзлоты
18:37 XV Международный салон «Комплексная безопасность» пройдет с 29 мая по 1 июня 2024 года
18:24 ААНИИ: Принципиально тяжелых ледовых условий для летней навигации 2024 года на СМП не ожидается
18:11 Универсальный паром «Антей» отправился в первый рейс на линии Усть-Луга — Балтийск
17:56 Технический проект НЭС «Иван Фролов» завершен
17:43 Губернатор: Грузооборот порта Мурманск к 2027 году увеличится на 63 млн тонн
17:24 Выручка немецкой группы HHLA за январь-март 2024 года сократилась на 0,3% — до 363,6 млн евро
17:02 НИС «Академик Опарин» планируется отремонтировать до 20 декабря 2024 года
16:39 Российские ученые в 2025 году начнут поиск древнего льда возрастом 1,5 млн лет в Антарктиде
16:17 Новый земснаряд проекта 4395 «Евгений Плескевич» буксируется в Алтайский край
15:55 Навигация 2024 года открылась на Саяно-Шушенском водохранилище
15:33 В России создан технический комитет для разработки стандартов в сфере логистики и управления цепями поставок
15:16 Перевозка экспортных удобрений по сети РЖД в январе-апреле 2024 года выросла на 20,7% — до 10,7 млн тонн
14:54 Исследование: Более 95% наиболее распространенных скрубберов окупаются за 5 лет
14:29 Перевозки контейнеров на СКЖД в январе-апреле 2024 года снизились на 7,1%
14:11 Китайская компания может инвестировать в развитие терминала «Глобал Портс» в Усть-Луге
13:50 Суда в Красном море начали маскироваться под китайские через манипулирование сигналами АИС
13:32 Ливадийский РСЗ (Находка) заложил пассажирский катамаран проекта HSC200
13:13 Опыт Гуанчжоу поможет Хабаровскому краю в развитии транспортного узла Ванино и Советской Гавани
12:56 СРЗ «Красная Кузница» (Архангельск) спустил на воду сухогруз «Териберка» после докового ремонта
12:34 Росимущество передало региону 18 участков и 9 объектов в порту Магадан для создания рыбного порта
12:18 Мурманский морской торговый порт готовится ввести в эксплуатацию новый грейферный погрузчик
11:57 В Енисейском пароходстве прошло тестирование автономной спасательной шлюпки танкера «ТН-663»
11:39 Судостроительный проект «Норебо» в Ленобласти возглавил Алексей Тоболев
11:24 Для морских терминалов «Глобал Портс» на Северо-Западе закуплены два новых перегружателя-ричстакера
11:03 Морспасслужба получит 6 ТНПА в составе строящихся специализированных судов
10:42 Владимир Путин: Экспорт российского продовольствия на китайский рынок в 2023 году вырос в 1,5 раза
10:31 Началась установка модульного причала на речном вокзале Пермь-I
10:12 На страны Каспия приходится 65% внешнеторгового оборота Астраханской области
09:53 РС: Развитие проектов в области автономного судовождения требует комплексного подхода к вопросам безопасности
09:34 Паромная переправа через реку Яна заработала в Магаданской области
09:16 Первый углевоз MOL с жестким парусом выполнил семь рейсов в Японию
08:55 Восточная верфь начала швартовные испытания краболова проекта 03141 «Пума»
08:38 HD KSOE получила разрешение на аренду судостроительных мощностей на филиппинской верфи
08:19 Пассажирские теплоходы «Москва-214» и «Россия» столкнулись на Волге в Ярославле
08:00 На паруснике «Мир» началась плавательная практика 2024 года

15 мая 2024

19:00 В Киров доставлены стройматериалы в рамках первого за десятилетия грузового рейса по Вятке
18:31 СПГ-танкер Greenergy Ocean для MOL спущен на воду на китайской верфи
18:08 Возгорание произошло на Самусьском судозаводе в Томской области
17:55 Экспорт товаров из России в январе-марте 2024 года снизился на 2,3% — до $101,2 млрд
17:32 Вьетнамский оператор Ratraco поможет FESCO привлечь грузы для морского сервиса между Хошимином и ВМТП
17:13 Регулярные пассажирские перевозки на маршруте Казань — Верхний Услон стартовали в Татарстане
16:54 Экспорт российских крабов вырос в 2023 году 18,7% за счет переориентации логистики на Восток
16:36 Китайская верфь завершила строительство среднетоннажного рыболовного траулера «Кулой» для архангельской компании
16:19 Изменились тарифы на услуги Архангельского филиала Росморпорта по предоставлению судов для разъездных целей
15:57 Наибольшая доля строящихся судов под альтернативное топливо приходится на СПГ-газовозы и суда Ro-Ro
15:43 Денис Мантуров представил коллективу Минпромторга нового министра Антона Алиханова
15:20 Метаноловые двигатели наиболее популярны в сегменте строящихся балкеров и контейнеровозов
14:59 В порту «Лавна» (Мурманск) завершаются пусконаладочные работы стакера-реклаймера
14:44 Судостроительные заводы Ярославской области в 2023 году отгрузили продукции на 12,1 млрд рублей
14:19 Грузооборот порта Хельсинки за январь-апрель 2024 года сократился на 3,1%
13:58 Контейнерооборот порта Лонг-Бич в апреле 2024 года вырос на 14,4% — до 750 тыс. TEU
13:37 В портах Китая начал действовать безвизовый режим для иностранных круизных тургрупп
13:15 Hapag-Lloyd завершила первый квартал 2024 года с прибылью в $325 млн
12:56 СУДС Находка прошла переосвидетельствование
12:34 Стоимость проекта терминала по перевалке СУГ в порту Советская Гавань составит 30 млрд рублей
12:13 «Пелла» не смогла взыскать через суд убыток в 100 млн рублей после отказа от строительства ледокола для Росморпорта
11:59 Чистая прибыль HMM (Южная Корея) за январь-март 2024 года выросла на 63% — до $355,2 млн
11:36 Создание иранскими акционерами СК «Астрапорт шиппинг» будет способствовать развитию судоходства в Каспийском море
11:17 ФСБ предлагает урегулировать пересечение судами госграницы в проливах между Балтийским и Северным морями
10:58 Терминал «Дальтрансуголь» (Хабаровский край) начал программу по обновлению конвейерной ленты
10:42 Колесный пароход «Н.В. Гоголь» выйдет в 113-ю навигацию 25 мая
10:25 Арктические буксиры-спасатели проекта NE025 «Тепсей» и «Тиман» вышли на ходовые испытания
10:07 Верфь «Эмпериум» (Ленобласть) к 2030 году планирует построить 25 электросудов модели «Москва 2.0»
09:51 Минпромторг России планирует финансирование портовой инфраструктуры за рубежом в 2025-2030 годах
09:23 АСРФ предлагает распространить механизм целевого обучения на среднее профобразование по направлению рыболовство
09:04 Валерий Пикалев назначен руководителем Федеральной таможенной службы
08:47 Игорь Левитин назначен спецпредставителем президента России по международному сотрудничеству в сфере транспорта
08:32 Технологии производства VLSFO в России имеют отличия по сравнению с наиболее распространенной в мире