• 2020 February 12 15:04

    Bernhard Schulte convicted of unlawful discharge of bilge waste, agrees to pay $1.75 mln fine

    Bernhard Schulte Shipmanagement (Singapore) PTE LTD. (Bernhard), a vessel operating company, pleaded guilty in federal court to one count of maintaining false and incomplete records relating to the discharge of bilge waste from the tank vessel Topaz Express, a felony violation of the Act to Prevent Pollution from Ships, U.S. Department of Justice said in its release.

    U.S. District Judge Derrick K. Watson of the District of Hawaii accepted the guilty plea. Chief Engineer Skenda Reddy and vessel Second Engineer Padmanaban Samirajan previously pled guilty to their involvement in the offense.

    Under the terms of the plea agreement, Bernhard will pay a total fine of $1,750,000 and serve a 4-year term of probation. This is the largest fine ever imposed in the District of Hawaii for this type of offense. Bernhard further must implement a robust Environmental Compliance Plan, which applies to all 38 vessels operated by the company that call on U.S. ports.

    “The Environment and Natural Resources Division of the Department of Justice is charged with enforcing federal and international laws designed to protect our oceans from pollutants,” said Assistant Attorney General Jeffrey Bossert Clark of the Justice Department’s Environment and Natural Resources Division. “Under those laws, vessel operators are required to either properly treat their bilge waste onboard before discharging it into the sea or offload their bilge waste to disposal facilities. This case should serve as a deterrent to individuals and companies that flout our laws and pollute our oceans.”

    “Prosecutions like this one are important because, by holding companies accountable for the harm they cause to the ocean’s ecosystem, we do our part to protect the planet and its finite resources. In Hawaii, we are surrounded by the beauty of the Pacific Ocean, and companies that intentionally damage the ocean’s ecosystem must be held accountable for their criminal conduct,” said U.S. Attorney Kenji M. Price. “My office will continue to bring to justice companies that illegally discharge bilge waste into the ocean and then attempt to conceal their misconduct.”

    “This case was built on the hard work of Coast Guard inspectors and investigators and we appreciate the strong partnership with the Department of Justice to hold polluters accountable,” said Capt. Arex Avanni, commander, Coast Guard Sector Honolulu. “All vessel owners and operators are responsible for maintaining their vessels and preventing illegal discharges of oily wastes into the ocean. We are committed to the people of Hawaii to protect our waters and the Pacific Ocean from the damage caused by pollution from illegal dumping.”

    According to court documents and information presented in court, the defendants illegally dumped bilge waste from the Topaz Express directly into the ocean, without properly processing it through pollution prevention equipment. Bilge waste typically contains oil contamination from the operation and cleaning of machinery on the vessel. The defendants admitted that these illegal discharges were not recorded in the vessel’s oil record book as required by law. Specifically, on three separate occasions between May and July 2019, Bernhard, acting through Chief Engineer Skenda Reddy and Second Engineer Padmanaban Samirajan, its employees, used a portable pneumatic pump and hose to bypass the ship’s pollution prevention equipment and discharge bilge waste directly into the ocean. They then failed to record the improper overboard discharges in the vessel’s oil record book.

    Additionally, during the U.S. Coast Guard’s inspection of the Topaz Express, Reddy destroyed paper sounding sheets and altered a copy of the vessel’s electronic sounding log, in an effort to conceal how much bilge waste had been discharged overboard without being processed through the vessel’s pollution prevention equipment.

    The U.S. Coast Guard Sector Honolulu and the U.S. Coast Guard Investigative Service investigated the case. Trial Attorney Stephen Da Ponte of the Environment and Natural Resources Division’s Environmental Crimes Section and Assistant U.S. Attorney Marc A. Wallenstein of the District of Hawaii are prosecuting the case.


18 мая 2024

14:28 Танкер загорелся у берегов Йемена после попадания ракеты
12:09 Судно получило повреждения в районе Йемена
09:01 Введен временный запрет на вывоз отходов и лома драгоценных металлов из России
08:38 Противолодочный корабль «Уренгой» провел тренировки по отражению атак в Калининградской области
08:08 Глава правительства РФ Михаил Мишустин утвердил распределение обязанностей между заместителями
08:06 Десантный корабль «Мордовия» выполнил учебные стрельбы
08:00 АСОП поздравляет с юбилеем Артура Седова!
07:45 ИАА «ПортНьюс» поздравляет с юбилеем управляющего директора АО «Ростерминалуголь» Артура Седова!

17 мая 2024

19:00 На Панамском канале в апреле 2024 года отмечено снижение потребления бункерного топлива
18:41 Морспасслужба рассчитывает получить 16 судов для работы на СМП в 2025 году
18:23 Туапсинский балкерный терминал в апреле 2024 года увеличил погрузку минудобрений на суда на 50%
18:08 Марат Хуснуллин: Планируется максимальное развитие водных путей для обеспечения связи между портами Каспия
17:54 ЛСП «Северный полюс» прибыла в порт Мурманска после первого высокоширотного рейса
17:45 Итоги недели с ПортНьюс 13-17 мая
17:22 Минсельхоз: К 2030 году планируется построить 20 сухогрузов для сельхозпродукции
16:51 Судно «Валдай 45Р-18» выполнило тестовый рейс по маршруту Ростов-на-Дону — Семикаракорск
16:34 Грузоперевозки в Беломорско-Онежском бассейне с начала навигации 2024 года к середине мая снизились на 16,4%
16:17 Газпром надеется получить от СНСЗ законченный проект спасательной шлюпки через несколько лет
15:58 Великобритания ввела санкции в отношении «Восточной стивидорной компании»
15:23 РС оказал содействие Юридическому комитету ИМО в рассмотрении вопросов фиктивной регистрации судов
14:51 Эксперт: Коммерческому внедрению автономных судов мешают ИМО, профсоюзы и «узкие места» в технологиях
14:32 Специалисты считают перспективным использование экранопланов в арктических перевозках
14:15 Водный транспорт ООО «Транснефть – Балтика» подготовлен к навигации
13:54 Кассация подтвердила запрет Wartsila вести судебные споры с Балтзаводом вне России
13:37 Бункеровочное судно врезалось в опору моста в Техасе
13:18 Продажи судового топлива в порту Фуджайра (ОАЭ) в апреле 2024 года составили почти 639 тыс. куб. м
12:56 Флот Севмаша (Архангельская область) открыл навигацию 2024 года
12:42 Глава Росатома: Принято решение о создании подкомиссии России и Китая по Севморпути
12:31 Паром «Сахалин-9» с 20 мая будет выведен с линии Ванино — Холмск на плановое техобслуживание
11:59 Вторая партия экспортного груза отправится из ММРП по мультимодальному маршруту
11:29 Владимир Путин: Россия готова предоставить инвесторам из КНР экономические льготы
11:10 ГТЛК проавансировала строительство 12 барж и 3 буксиров на Череповецком судостроительном заводе
10:48 На Городецком гидроузле проведено регулярное обследование шлюзов, плотин и дамб
10:33 Росморпорт планирует доковый ремонт дизель-электрического ледокола «Капитан Чудинов»
10:07 Теплоход «Адмирал Невельской» вернулся на линию Корсаков ‒ Курилы после ремонта
09:46 Суда FESCO в мае 2024 года совершат 5 рейсов во Вьетнам
09:24 «K» Line опробовала биотопливо марки B100 при рейсе морского автовоза Apollon Highway
09:02 ФГБУ «ГлавСевморпуть» призывает к совместному изучению ледового сжатия при судоходстве по СМП
08:39 В Астраханском вузе Росрыболовства провели испытания нового подводного робота
08:21 ААНИИ завершил первый этап модернизации автоматизированной ледово-информационной системы «Север»
08:00 Эксперт: помимо дисбаланса в развитии портов и железных дорог существуют проблемы с технологиями их взаимодействия

16 мая 2024

19:00 РС объявил конкурс 2024 года на лучшую выпускную квалификационную работу
18:48 ААНИИ в 2024 году планирует открыть 58 станций мониторинга вечной мерзлоты
18:37 XV Международный салон «Комплексная безопасность» пройдет с 29 мая по 1 июня 2024 года
18:24 ААНИИ: Принципиально тяжелых ледовых условий для летней навигации 2024 года на СМП не ожидается
18:11 Универсальный паром «Антей» отправился в первый рейс на линии Усть-Луга — Балтийск
17:56 Технический проект НЭС «Иван Фролов» завершен
17:43 Губернатор: Грузооборот порта Мурманск к 2027 году увеличится на 63 млн тонн
17:24 Выручка немецкой группы HHLA за январь-март 2024 года сократилась на 0,3% — до 363,6 млн евро
17:02 НИС «Академик Опарин» планируется отремонтировать до 20 декабря 2024 года
16:39 Российские ученые в 2025 году начнут поиск древнего льда возрастом 1,5 млн лет в Антарктиде
16:17 Новый земснаряд проекта 4395 «Евгений Плескевич» буксируется в Алтайский край
15:55 Навигация 2024 года открылась на Саяно-Шушенском водохранилище
15:33 В России создан технический комитет для разработки стандартов в сфере логистики и управления цепями поставок
15:16 Перевозка экспортных удобрений по сети РЖД в январе-апреле 2024 года выросла на 20,7% — до 10,7 млн тонн
14:54 Исследование: Более 95% наиболее распространенных скрубберов окупаются за 5 лет
14:29 Перевозки контейнеров на СКЖД в январе-апреле 2024 года снизились на 7,1%
14:11 Китайская компания может инвестировать в развитие терминала «Глобал Портс» в Усть-Луге
13:50 Суда в Красном море начали маскироваться под китайские через манипулирование сигналами АИС
13:32 Ливадийский РСЗ (Находка) заложил пассажирский катамаран проекта HSC200
13:13 Опыт Гуанчжоу поможет Хабаровскому краю в развитии транспортного узла Ванино и Советской Гавани
12:56 СРЗ «Красная Кузница» (Архангельск) спустил на воду сухогруз «Териберка» после докового ремонта
12:34 Росимущество передало региону 18 участков и 9 объектов в порту Магадан для создания рыбного порта
12:18 Мурманский морской торговый порт готовится ввести в эксплуатацию новый грейферный погрузчик
11:57 В Енисейском пароходстве прошло тестирование автономной спасательной шлюпки танкера «ТН-663»
11:39 Судостроительный проект «Норебо» в Ленобласти возглавил Алексей Тоболев
11:24 Для морских терминалов «Глобал Портс» на Северо-Западе закуплены два новых перегружателя-ричстакера
11:03 Морспасслужба получит 6 ТНПА в составе строящихся специализированных судов
10:42 Владимир Путин: Экспорт российского продовольствия на китайский рынок в 2023 году вырос в 1,5 раза
10:31 Началась установка модульного причала на речном вокзале Пермь-I