• 2016 November 22 09:40

    Firefighting and Rescue Unit in Świnoujście will protect both the LNG terminal and the entire area

    Polskie LNG  says professional, trained staff of the new Firefighting and Rescue Unit of the State Fire Service in Świnoujście will protect not only the LNG terminal, but also the entire right-bank area of the city. The official opening event, during which the unit was presented with its flag, took place on Friday 28 October.

    Construction of the facility together with the necessary equipment will cost around PLN 20 million. Work commenced in mid-2015.

    The construction and equipment of the new fire service unit in Świnoujście, financed by Gaz System and Polskie LNG, is a fine example of corporate social responsibility of the companies using the LNG Terminal, says Artur Zawartko, Vice-president of GAZ-SYSTEM.

    The need to provide a professional firefighting unit in the direct vicinity of the terminal resulted from its operational security strategy. Originally, the services were to have been provided by the Corporate Fire Department located on the project site.

    After consultations with the project stakeholders, local community and self-government authorities of Świnoujście it was decided to entrust the State Fire Service with the fire protection of the LNG terminal. 
     
    Delegation of fire safety tasks and responsibilities to professional staff trained in effective firefighting methods is a guarantee of maximum safety, says Senior Brigadier and Commander-in-Chief of the West Pomeranian Provincial Fire Service Jacek Staśkiewicz.
     
    It will also benefit residents of the right-bank part of the city, who will enjoy the safety and comfort of having a reliable intervention unit nearby, which is independent of the ferry crossing, Janusz Żmurkiewicz, President of the City of Świnoujście adds.
     
    For the last couple of years, this area of the city has only had a State Fire Service Station staffed with a few firemen per shift. Units from the island of Uznam (Usedom) or the neighbouring town of Międzyzdroje had to be called in for backup.

    The unit will also host the Headquarters of the Municipal Fire Service of Świnoujście, employing 17 firemen. 
     
    In the worst-case scenario, with icy roads and thick fog, the estimated travelling time between the unit and the terminal should be no more than 3 minutes, Witold Kalisz, Commander-in-Chief of the Municipal Fire Service, explains. As a unit designated for combating fire and other threats in Świnoujście, the Firefighting and Rescue Unit in Warszów will implement, organise and carry out effective activities.

    Facts about the Firefighting and Rescue Unit (FRU):

    The construction design of the LNG terminal provided for the establishment of a Corporate Fire Department on site (4 people per shift with one heavy firefighting truck);

    The FRU fire brigade will be provided with the following firefighting and rescue equipment:

    SCANIA 6x6 Heavy Firefighting and Rescue Truck, 8 thousand litres of water, fully quipped.

    Remote controlled dry powder extinguisher, 250 kg of extinguishing powder.

    ISUZU Light Rescue Truck manufactured by Marvel in Lodz.
    Medium Firefighting and Rescue Truck – 2.5 thousand litres of water.

    Medium Firefighting and Rescue Truck with dry powder module – 2.5 thousand litres of water and 750 kg of extinguishing powder.

    Vehicle – carrier of foaming agent container – 10 tons of the agent.

    42-meter turntable ladder by MAGIRUS (currently only one such ladder is available in Poland, in Lodz).

    Special personnel vehicle for transporting equipment to the site.

    Special transport vehicle for transporting equipment to the site.

    Trailer fire pump with a capacity of 4 litres per minute.

     




1 мая 2024

13:24 Международная группа P&I заявила о массовом уходе флота из-под юрисдикции G7 из-за антироссийских санкций
12:58 Индия одобрила четыре российские компании для оказания услуг по морскому страхованию
12:47 Группа компаний «Р-ФЛОТ» подготовила к спуску суда проекта МПКС
09:25 Терминалы порта Архангельск готовы обеспечить перевалку удобрений в объеме свыше 1 млн тонн в год
09:12 В Омской области с 1 мая стартуют пассажирские перевозки водным транспортом по двум маршрутам
08:58 Ремонт парома «Сахалин-10» завершился раньше планового срока
08:41 Круизные лайнеры в навигацию 2024 года выполнят 193 судозахода в Тверскую область
08:00 Импорт сырой нефти КНР в I квартале 2024 года вырос на 0,7%
07:45 ИАА «ПортНьюс» поздравляет с Днем рождения проректора ГУМРФ имени Макарова Татьяну Пантину!

30 апреля 2024

14:47 Третий китайский авианосец вышел на ходовые испытания
13:55 Китай увеличил импорт угля в январе-марте 2024 года на 14%
13:06 Совокупный грузооборот портов Китая за январь-март 2024 года увеличился на 8,1%
12:30 США сбили беспилотник в Красном море
00:09 Торговое судно подверглось обстрелу у берегов Йемена

29 апреля 2024

11:08 У берегов Парамушира (Сахалинская область) в 2024 году поднимут 14 затонувших судов
10:41 В Подмосковье с 1 мая начнут работу три речных маршрута
10:29 Водность на Волго-Балте в навигацию 2024 года ожидается выше средних многолетних значений
08:00 Правительство установило квоты на вывоз минеральных удобрений в июне – ноябре 2024 года

28 апреля 2024

17:20 Правительство РФ отменило экспортные пошлины на уголь
12:33 В Большом порту Санкт-Петербург в навигацию-2024 возобновят работу пятой якорной стоянки
12:18 При строительстве порта «Лавна» (Мурманская область) пропал рабочий
09:45 МегаФон разработал интеллектуальную систему для управления транспортными потоками
08:30 В Санкт-Петербурге в 10 раз состоится Фестиваль ледоколов
08:00 В реку Нарва выпустили 1 тысячу мальков атлантического лосося

27 апреля 2024

18:00 РС освидетельствовал Центр подготовки и аттестации плавсостава Севастопольского университета
17:42 «Астра Марин» открыла в Санкт-Петербурге 12 водных прогулочных маршрутов
17:28 Апелляция рассмотрит 27 июня жалобу Балтзавода на отказ во взыскании с Wartsila 7,6 млн евро
17:06 Центр оценки качества зерна в порту Новороссийск за январь-апрель 2024 года обработал 422 сухогруза
16:44 Ледокол «Новороссийск» за ледовую навигацию 2023-2024 годов осуществил проводку 87 судов
16:19 ГТЛК приняла еще два электросудна для работы на Москве-реке
16:03 Требование об обязательной продаже валютной выручки по экспортным контрактам продлено на 1 год
15:42 В Москве стартовали пассажирские перевозки по речному маршруту до Химок
15:19 Бывший руководитель Восточной верфи задержан по подозрению в мошенничестве и растрате
15:01 Регулярный водный маршрут Речной вокзал — причал Эрмитаж возобновил работу в Санкт-Петербурге
14:44 «Флот РТ» открыл пассажирскую навигацию 2024 года выходом первого судна на маршрут Казань — Печищи
14:27 Для дипломных отделов служб капитанов портов впервые проведены курсы повышения квалификации
14:06 На Енисее открылась навигация 2024 года
13:45 «Донречфлот» в навигацию-2024 планирует перевезти 2,3-2,4 млн тонн грузов
13:28 В пункте пропуска Охотск 30 апреля возобновится движение судов и грузов через госграницу
13:09 FESCO и GeoTour Logistics Hunchun будут развивать контейнерные перевозки на МТК «Приморье-2»
12:51 Порт Козьмино провел учения по тушению пожара на нефтебазе
12:32 Летняя речная навигация 2024 года открыта в Санкт-Петербурге
12:13 На программу «Фабрика проектного финансирования» в 2024 году дополнительно направят 34 млрд рублей
12:00 Промышленный порт Череповецкого меткомбината открыл навигацию 2024 года
11:38 Порт «Суходол» (Приморье) планирует увеличить количество работников на 7,5 тыс. человек
11:16 Чистая прибыль Владморрыбпорта в первом квартале 2024 года упала в 5,7 раза — до 12 млн рублей
10:59 Движение скоростных судов «Валдай» по маршруту Ростов-на-Дону — Азов возобновляется с 27 апреля
10:37 Первое в навигацию 2024 года СПК «Метеор» отправилось из Петербурга в Петергоф
10:18 Ледокол «Виктор Черномырдин» на Севморпути взял под проводку танкер в направлении «Бухты Север»
09:55 ЛОРП завершило все ледокольно-выморозочные работы и подводную часть ремонта судов
09:13 ООО «Восток Ойл» создаст искусственный земельный участок для расширения территории порта Диксон (Таймыр)
08:47 В Кронштадте может появиться городской причал и специализированная стоянка для хранения судов
08:24 АО «Порт Коломна» (Московская область) завершило модернизацию теплохода «Невский-18»
08:00 Грузооборот ООО «Батумский морской порт» в январе-марте 2024 года вырос на 4% — до 435 тыс. тонн
07:45 ИАА «ПортНьюс» поздравляет с днем рождения генерального директора судоходной компании «Волготранс» Родиона Светличнова!

26 апреля 2024

19:00 Подъездной путь к Мариупольскому морскому торговому порту открыт после капитального ремонта
18:25 Компания Van Oord провела церемонию имянаречения двух новых земснарядов и автономного судна
17:59 Пассажироперевозки между Санкт-Петербургом и Кронштадтом могут вырасти в 2024 году на 30%
17:32 В порту Новороссийск изменятся пределы пункта пропуска через госграницу
17:16 Ледокольная проводка судов в портах Витино и Кандалакша (Мурманская область) отменяется с 1 мая
16:58 Яхтенную марину на 200 судов построят в Южном порту Москвы
16:35 В Кострому ожидается не менее 550 заходов пассажирских теплоходов в навигацию 2024 года
16:06 Круизная навигация в Самаре откроется 27 апреля
15:40 Новый плавучий док проекта 02122 «Сухона» заложен на Севмаше
15:19 В Амурском бассейне внутренних водных путей стартовала навигация 2024 года
15:01 В ЕС намерены обеспечить производство альтернативного судового топлива на уровне 40%
14:42 Паром «Балтийск» вошел в акваторию Кронштадтского морского завода для докового ремонта
14:25 Флот Астраханского филиала Росморпорта пополнился двумя судами
14:07 РЖД открыли движение по второму пути на перегоне Дюанка — Токи в направлении тихоокеанских портов
13:39 Банк России сохранил ключевую ставку на уровне 16% годовых